오늘의 업무 표현 10 · 사람을 끌어들이고 정리할 때
쉬운 것부터 하자고 할 때
low-hanging fruit
MEANING
low-hanging fruit, 무슨 뜻?
① 손쉽게 얻는 성과
Let's start with the low-hanging fruit.
쉬운 것부터 시작하죠.
② 금방 효과 보는 개선점
Fixing the signup page is low-hanging fruit.
가입 페이지 수정은 금방 효과 보는 일이에요.
TIP · 자주 쓰면 진부해요 → quick wins 와 번갈아 쓰기
CHUNKING
끊어 읽으면 말이 돼요
Let's go after/the low-hanging fruit/first.
강세
LOW-hanging FRUIT
대문자 부분을 더 길고 세게 읽어요.
보통 fruit (단수) 그대로 써요
SIMILAR
비슷한 표현, 뭐가 다를까?
quick wins
빠른 성과
easy wins
쉬운 성과
the easy part
쉬운 부분
priorities
우선순위
IN PRACTICE
실전 업무 예문
기획
These three fixes are low-hanging fruit.
이 세 가지는 금방 효과 보는 일이에요.
회의
We've picked the low-hanging fruit. Now the hard part.
쉬운 건 끝났고, 이제 어려운 부분이에요.
전략
Let's focus on quick wins this sprint.
이번 스프린트엔 빠른 성과에 집중해요.
QUIZ