오늘의 업무 표현 48 · 협상·조율할 때
이것 때문에 계약이 깨질 수 있을 때
deal breaker
MEANING
deal breaker, 무슨 뜻?
① 거래를 깨는 조건
The price isn't a deal breaker.
가격 때문에 안 될 정도는 아니에요.
② 절대 받아들일 수 없는 조건
A six-month delay is a deal breaker.
6개월 지연은 받아들일 수 없어요.
TIP · '그건 괜찮아요'를 말할 때도 자주 써요: It's not a deal breaker.
CHUNKING
끊어 읽으면 말이 돼요
Is the delivery time/a deal breaker/for you?
강세
DEAL break-er
대문자 부분을 더 길고 세게 읽어요.
묻는 법: What would be a deal breaker for you?
SIMILAR
비슷한 표현, 뭐가 다를까?
non-negotiable
양보할 수 없는
red flag
위험 신호
sticking point
걸림돌
must-have
꼭 필요한 것
IN PRACTICE
실전 업무 예문
확인
Is that a deal breaker?
그게 결정적인 문제인가요?
완화
The small fee isn't a deal breaker.
소액 수수료는 큰 문제 아니에요.
협상
The main sticking point is the timeline.
주된 걸림돌은 일정이에요.
QUIZ